We need mostly Japanese-English translators.
Chinese to English are good as well. (for the future "3) <_<
You must be fluent in Japanese, and be able to read kanji without furigana, since most of our projects have none.
You also need to have a good understanding of Japanese culture and the way it affects the language particulars depending on the situation, context and age/relationships of the characters.
I have no strict deadlines, and I am willing to give you time.
Your work is to translate the text, and preferably the sfxs as well.
Note how much free time you have on your hands, so I'd know how much work I can give you.
Also note how long would a chapter take you to translate^^.
If you are interested, please post and leave contact information here. (ICQ, MSN, Email, etc').
And do state your gender so we'll know how to refer to you. <_<
Don't worry, we're not practising "acceptance by gender quotas"